I agree with Luzbonita, And that i'll choose it a action more by indicating, you may possibly even think about it a synonym to Metiche. Metiche usually means "nosey". Hope that can help. The phrase "chusma", from a very different origin, isn't a word you use daily (Unless of course https://ecommerce-business01245.ampedpages.com/chusma-ligar-for-dummies-60471597